Contingencia ambiental en CDMX y Edomex, ¿Qué autos pueden circular?